El euskera es un lenguaje aislado, que no tiene vínculo o relación con ninguno de los otros idiomas del mundo, vivos o muertos.
Lingüísticamente hablando, se trata de un gran misterio.
Para ponerlo en otro contexto, imagínense que el euskera es un ser vivo que es genéticamente distinto a cualquier otra especie y ni siquiera los expertos saben de dónde provino. ¿Extraño, no?
Y así como su origen raro, también lo es su fonética.
En el euskera predomina el uso de la “k” y la “x”, y sus palabras cuentan con muy pocas vocales, lo que lo hace muy distinto a los demás idiomas que comúnmente estamos acostumbrados a escuchar.
Por otro lado, y a pesar de sus particularidades, es uno de los idiomas más antiguos del mundo, y ha logrado mantenerse vivo a través de los años. Se dice que quienes lo hablan (principalmente los habitantes del llamado País Vasco), lo consideran un importante símbolo de nacionalismo e identidad, que orgullosamente los diferencia como pueblo.
Ahora, no todo alrededor de este particular idioma es un misterio.
A continuación un poco de lo que sí sabemos del euskera.
Es una de las pocas lenguas no indoeuropeas de Europa.
Es el idioma oficial (junto al castellano) en el País Vasco y en la zona vascófona de Navarra.
Aunque en Francia no tiene estatus oficial, se considera parte del patrimonio cultural francés.
Del total de hablantes del euskera, el 93% (aproximadamente 700.300 personas) vive en España y el 7% restante (aproximadamente 51.200 personas) en Francia.
Existen alrededor 400.000 personas más que se consideran hablantes pasivos (entienden el euskera, pero tienen dificultades para hablarlo).
Aunque el euskera ha tomado una gran cantidad de préstamos de las lenguas romances (especialmente del latín y el español), mantiene una estructura gramatical única.
Según el atlas de lenguas en peligro de extinción elaborado por la Unesco, el euskera está en situación de “vulnerable».
Los datos anteriores nos brindan una pincelada del euskera, pero en mi opinión nada logra contarnos más de un idioma que un acercamiento a sus propias palabras. Es por eso que para terminar esta entrada los dejo con algunas de este misterioso idioma.
Aupa
Se utiliza como saludo coloquial, es comúnmente usado por los vascos para animar a los equipos de fútbol.
Txikitos
Se refiere al nombre de un popular trago de vino servido en los bares del País Vasco.
Jatorra
Esta palabra se utiliza para describir a alguien que es simpático y buena gente.
¡Aspaldiko!
Es una expresión de sorpresa, usada cuando se tiene mucho tiempo sin ver a alguien, significa “¡cuánto tiempo sin verte!”
Goxo
Esta última palabra la dejé como el postre del artículo, ya que significa bombón, dulce o caramelo.
EL MISTERIO DEL EUSKERA
El euskera es un lenguaje aislado, que no tiene vínculo o relación con ninguno de los otros idiomas del mundo, vivos o muertos.
Lingüísticamente hablando, se trata de un gran misterio.
Para ponerlo en otro contexto, imagínense que el euskera es un ser vivo que es genéticamente distinto a cualquier otra especie y ni siquiera los expertos saben de dónde provino. ¿Extraño, no?
Y así como su origen raro, también lo es su fonética.
En el euskera predomina el uso de la “k” y la “x”, y sus palabras cuentan con muy pocas vocales, lo que lo hace muy distinto a los demás idiomas que comúnmente estamos acostumbrados a escuchar.
Por otro lado, y a pesar de sus particularidades, es uno de los idiomas más antiguos del mundo, y ha logrado mantenerse vivo a través de los años. Se dice que quienes lo hablan (principalmente los habitantes del llamado País Vasco), lo consideran un importante símbolo de nacionalismo e identidad, que orgullosamente los diferencia como pueblo.
Ahora, no todo alrededor de este particular idioma es un misterio.
A continuación un poco de lo que sí sabemos del euskera.
Los datos anteriores nos brindan una pincelada del euskera, pero en mi opinión nada logra contarnos más de un idioma que un acercamiento a sus propias palabras. Es por eso que para terminar esta entrada los dejo con algunas de este misterioso idioma.
Aupa
Se utiliza como saludo coloquial, es comúnmente usado por los vascos para animar a los equipos de fútbol.
Txikitos
Se refiere al nombre de un popular trago de vino servido en los bares del País Vasco.
Jatorra
Esta palabra se utiliza para describir a alguien que es simpático y buena gente.
¡Aspaldiko!
Es una expresión de sorpresa, usada cuando se tiene mucho tiempo sin ver a alguien, significa “¡cuánto tiempo sin verte!”
Goxo
Esta última palabra la dejé como el postre del artículo, ya que significa bombón, dulce o caramelo.
0